-
1 коснуться
-
2 коснуться
см. \<касаться\> -
3 коснуться
коснуться см. также касаться -
4 коснуться
1. touch; concernкоснется земли — touch down (refl.)
приземлиться, коснуться земли — touch down
задеть мяч, коснуться мяча — to touch the ball
2. concernСинонимический ряд:1. затронуть (глаг.) задеть; затронуть2. прикоснуться (глаг.) дотронуться; прикоснуться; притронуться; тронуть -
5 коснуться
touch глагол: -
6 коснуться
336 Г сов.несов. -
7 коснуться
1) General subject: advert (advert to other matters - коснуться других вопросов), be about, bear on, bear upon, concern, deal with, sweep, tig, touch2) Mathematics: be tangent, be tangent to, relate -
8 коснуться
-
9 коснуться
сов.( кого-чего)1) ( дотронуться) орынып (кагылып, тиеп) китү (алу, кую)2) ( затронуть) искә алып китү, хәтерләп үтү -
10 коснуться
-
11 коснуться
см. касаться* * *1) concern; 2) touch* * *касаться; коснуться 1) touch 2) touch* * *concernfeeltouch -
12 коснуться земли
-
13 коснуться
perf. of касаться v. touch, concern, relate, be tangent toРусско-английский словарь математических терминов > коснуться
-
14 коснуться (слишком) больной (болезненной) темы
Idiomatic expression: touch too close to homeУниверсальный русско-английский словарь > коснуться (слишком) больной (болезненной) темы
-
15 коснуться барьера
General subject: stumble on the hurdle (лёгкая атлетика) -
16 коснуться больного места
General subject: lay finger on, put finger onУниверсальный русско-английский словарь > коснуться больного места
-
17 коснуться бумаги кистью
Универсальный русско-английский словарь > коснуться бумаги кистью
-
18 коснуться вопроса
General subject: touch upon a question -
19 коснуться вскользь (в разговоре)
General subject: brush overУниверсальный русско-английский словарь > коснуться вскользь (в разговоре)
-
20 коснуться грудью финишной ленточки
Makarov: breast the tapeУниверсальный русско-английский словарь > коснуться грудью финишной ленточки
См. также в других словарях:
коснуться — слегка коснуться... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. коснуться упомянуть, поцеловать, назвать, помянуть, отметить, достичь, донестись, задеть, тронуть, поцеловаться,… … Словарь синонимов
КОСНУТЬСЯ — КОСНУТЬСЯ, см. касаться. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
коснуться слуха — дойти, достигнуть, достигнуть ушей, достигнуть слуха, достичь, донестись, коснуться ушей, принестись, долететь Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
КОСНУТЬСЯ — КОСНУТЬСЯ, коснусь, коснёшься. совер. и однокр. к касаться. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КОСНУТЬСЯ — см. касаться. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
КОСНУТЬСЯ МЕЛИ, ГРУНТА, БАНКИ — и пр. (То touch the ground) задеть днищем судна мель, но не сесть на нее. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
коснуться губами — подойти к ручке, поцеловать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
коснуться — вопроса • касательство … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Коснуться неба — Значимость предмета статьи поставлена под сомнение. Пожалуйста, покажите в статье значимость её предмета, добавив в неё доказательства значимости по частным критериям значимости или, в случае если частные критерии значимости для… … Википедия
коснуться — КАСАТЬСЯ/КОСНУТЬСЯ КАСАТЬСЯ/КОСНУТЬСЯ, дотрагиваться/дотронуться, задевать/задеть, прикасаться/ прикоснуться, притрагиваться/притронуться, трогать/тронуть … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
коснуться — укр. коснутися, ст. слав. коснѫти сѩ ἅπτεσθαι, аор. косе (Супр.), болг. косвам се касаюсь, трогаю . Другая ступень: касаться (см.). Родственно чесать. Сравнивается с лит. kasù, kasiaũ, kàsti копать , лтш. kašu, kasu, kast грести, разрыхлять… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера